Comfort is king these days. Here are 11 seating designs for (extremely) user-friendly spaces