Co-working company Spaces embraces Milan in a creative exchange