With school back in session, how can designers create truly interactive study spaces?