This Suzhou shop shows a clever reworking of the typical fashion boutique layout