This nonhierarchical headquarters ‘offers an alternative to digital modes of work’