This German workplace shows the functional power of colour