This Coach store is inside a Boeing jet. It’s helping hyperphysical retail take flight