The Simon Architecture Prize uses video to connect space and experience