SuperLimão Studio's rustic yet playful design unveils an authentic Brazilian eatery