Spotify's Sonya Simmonds: ‘A new office reality is up for discussion and design’