Sabine Marcelis takes notes from nature to compose a symphony of space