Rafael de Cárdenas douses oasis with saturated hues at the Neon Jungle pop-up