Patterned glass by Scholten & Baijings adds a new dimension to today’s interiors