OMA transforms Venice's Fondaco dei Tedeschi into a modern temple of consumption