Neri&Hu uses imperfection to its advantage at petite Parisian restaurant Papi