Metaverse design at home? The digital world plays out in a Bologna apartment