Luchetti Krelle serves up cute pop culture as the main ingredient for diners in Sydney