Lisbon’s newest concept store is like a futurist fashion-art gallery