In this Chicago hospital, a colour per floor stimulates different kinds of patients