In South Bohemia, Atelier 111 challenges traditional suburban typology