In Cape Verde, a former colonial house turns into a hotel for trekking fans