How can naturally occurring patterns help to efficiently design high-density housing?