How a monumental Beijing library is reimagining institutional design