Homes are in dire need of energy-efficient climate control. This Mallorca building goes natural