From basement to rum bar: This historic cellar was repurposed as a vibrant social space