Brick-clad Bayford Mews by pH+ weaves itself into the urban fabric