At Frame Lab, The New Raw puts a positive twist on plastic waste in public spaces