A yoga studio shows how craft technique and technology can work in tandem